インバウンド観光客対策の担当者向け 無料お役立ち資料ダウンロード インバウンド観光客対策の担当者向け 無料お役立ち資料ダウンロード
  • ニュース
  • この記事は約2分で読めます

ひろ着物学院が外国人向けの着付け紹介本を出版。英語による解説で着物の魅力を世界に広める

 大阪市内で着物の着付け教室を展開する「ひろ着物学院」が、着付けを英語で紹介した本「Easy&Cool KIMONO~一人で簡単に美しく着られる着物の本」を出版しました。

 この書籍は、外国人の方でも気軽に着物を着られるよう複雑に見える着付けの方法をわかりやすく解説したもの。ひろ着物学院はより多くの訪日客に着物の着付けを発信し、日本文化の魅力を世界中に広めることが目的です。

英語による着付け方法だけでなく、日常生活に役立つお辞儀や神社参拝の仕方なども紹介

 観光や旅行で訪日客が数多く来訪する京都などでは、着物姿で町を歩く外国人もチラホラ見受けられます。しかしその多くは1日レンタルの着物ばかりで、ほとんどの外国人は自分で着付けをすることができません。

 その主な理由には、着付けを学びたい訪日客などがいてもそれを紹介するツールやコンテンツ自体が少ないことが挙げられます。ひろ着物学院でも4、5年前から着付けを習う外国人が徐々に増えてきていて、着付け需要が高まりつつある傾向です。

 そこで同学院は、日本語だけでなく英語でも着付け方法を解説している「Easy&Cool KIMONO~一人で簡単に美しく着られる着物の本」を出版しました。

 書籍は縦20cm×横21cmで52ページほどの持ち運びに便利なコンパクトサイズ。定価は税込で1,430円です。

 本の内容は、

  • 見るだけで理解しやすいよう着付け順に並んだ写真
  • 英語と日本の2言語で解説
  • 着物の名称やたたみ方、小物類の役割などの説明

などになっており着物や着付けについてわかりやすく書かれています。

 着付け以外にも、

  • お辞儀の仕方
  • 神社参拝の仕方
  • お箸の扱い方

といった日本文化にも触れていて、外国人の方が日本の生活で役立つ知識を身につけられます。

 近年インバウンド需要の増加により、日本文化を楽しむ訪日客が増えているのが現状です。そんな中ひろ着物学院は、日本の伝統文化でありファッションの1つでもある着物の楽しさを世界に広めます。

着物の着付けなどを体験できる宮島のインバウンド向け施設について詳しく知りたい方は「広島県宮島のインバウンド向け体験施設。書道や茶道など、日本文化の魅力を訪日客に伝える」をご一読ください。

参考:https://www.sankei.com/west/news/200105/wst2001050016-n1.html

PR:インバウンド対策資料を無料ダウンロード

こちらの資料では、ご提案媒体一覧のほか、ANAご搭乗者様の属性なども紹介しております。御社社内でのご検討資料としてお役立てください。

PR: ANAの広告媒体で訪日旅客に街の魅力をお届け!

ANAのブランド力、航空媒体という特殊性で、地域や街のブランディングや商品・サービスのPRをお手伝いします。

関連記事

  1. 職人に特化したインターネット活用支援コミュニティ『CRAFT MAKERS』を開始

  2. 観光庁の「宿泊施設インバウンド対応支援事業」とは?内容と申込み方法を解説。

  3. 日本百貨店協会、インバウンド施策に「PinnAR」採用。画像スキャン機能で利便性を高める

  4. 楽天トラベル、都道府県人気上昇ランキングを発表。伸び率1位は新潟県

  5. 東北を縦断するサイクリングツアーが実施。インバウンド客を「コト消費」で呼び込む

  6. 札幌にインバウンド特化型ホテルを建設。訪日需要を取り込み北海道内の活性化を図る

  7. 政府が出入国制限の緩和に向けて4ヶ国との協議を開始。ビジネス客などを優先し景気回復に努める

  8. 愛媛県が動画でのPRを開始。PRだけでなく、営業活動にも活用する見通し

PR:地域創生プロジェクト



メールマガジン



PR


インバウンド資料ダウンロード



アーカイブ

人気記事ランキング

おすすめ記事

PAGE TOP